cv, emplois, missions et stages en Italie
288 Visiteurs connectés


Traductrice et Interprète culinaire : anglais, italien et français, spécialisée dans les domaines de la gastronomie inscrit sur traducteurs.enligne-fr.com

Traductrice et Interprète culinaire : anglais, italien et français, spécialisée dans les domaines de la gastronomie

Résumé

Je suis traductrice et interprète culinaire de l'anglais ou l'italien vers le français, spécialisée dans l'accompagnement de chefs et de sociétés du secteur de la gastronomie et de l'agroalimentaire. Je travaille également pour le secteur de l'édition pour la traduction de livres culinaires....
...
...
...
...
...
...

Présentation

Traductrice et Interprète spécialisée dans la terminologie culinaire, je traduis de l'anglais ou de l'italien vers le français. Passionnée de cuisine, soit j'accompagne les chefs lors de démonstrations ou de formations professionnelles, en interprétariat consécutif et de liaison, soit je traduis, à l'écrit, les recettes et les livres de cuisine. Je maîtrise totalement les gestes et le vocabulaire des domaines suivants :* cuisine* pâtisserie (confiserie, chocolaterie, etc.)* boulangerie* fromagerie* oenologie...
...
...
...
...
...
...

Spécialités

Interventions individuelles freelance
Traduction culinaire
Adaptation recettes (interculturel)
Interpétariat culinaire

Secteur activité

Ecoles de cuisine, Maisons d'éditions, Salons professionnels
En voir plus sur ce CV

Consultez ce CV
traducteurs.enligne-fr.com